Eva セリフ
#コードドラゴンブラッド
#AIの少女
#Eva
#セリフ
#書き起こし
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━カッセルの門 第1章
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■校長、また新入生をからかっているんですか?(悪い印象を与えてしまいますよ)学院のイメージが…
■ようこそカッセル学院へ。入学式には間に合いませんでしたが、(心配いりません)大丈夫です。
■続いて、私が学院をご紹介します。どうぞこちらへ(続いては、私の方から学院の状況についてご紹介いたします。どうぞ一緒に来てください)
■カッセル学院は、混血種のシークレットパーティーが竜を殺すために創立しました。これはまぁ、常識ですね。
(カッセル学院は、混血種のシークレットパーティーが創立しました。竜を殺すことが最終的な目的です。混血種として、当然理解しているものと思います。)
■竜族が復活すれば、全生物は死に絶えるでしょう。それを防げるのは私たち混血種だけです。
(竜族が1度復活すれば、全ての生き物は滅ぶことになるでしょう。竜族を迎え撃つことができるのは、私たち混血種だけです。)
ですから、あなたの実力を知るため、あなたの竜文、つまり、言霊の共鳴レベルの評価、審査をします。
(ですから、あなたの実力を確認するため、私たちは、あなたの竜文、言霊の共鳴レベルについて、評価、審査いたします。)
■今日入学できたあなたは幸運です、というのも…
(今年入学したのはラッキーでしたね。なんといっても…)
■まあいいでしょう。制服を用意したのですが、小型ロボのadamsが部屋の隅に隠したみたいです。
(まぁいいでしょう。学院はあなたの制服を用意しました。ですが、小型ロボットadamsが部屋の隅にしまったみたいです。)
■制服がとてもよくお似合いですね。
(新入生、この制服、お似合いですね。)
■外に出る前に、しっかり装備を整えてくださいね。今日のレクリエーション、きっと楽しいですよ。
(外に出る前には、必ず装備をしっかり身に付けてください。今日のレクリエーションが、満足いくものだったらよいですね。)
竜族がまもなく学園に侵入、全員警戒体勢。
(竜族がまもなく学院に侵入します。すべての学生は警戒してください。)
■学院の入り口全てを封鎖しました。侵入者に反撃を。
(学院の入り口全てを既に封鎖しました。侵入者に反撃してください。)
■警告、警告。上級竜武者が学園広場に侵入。
(警告、上級竜武者が学院広場に侵入しました。)
警告を聞いた学生は、直ちに学院広場のサポートに。
(お知らせを受けた学生は、直ちに学院広場のサポートに回ってください。)
■見つけたら身に付け、外に出てください。門の外で待っている人がいます。
(見つけたら身に付け、出てきてくれて結構です。門外にあなたを待っている者がいます。)
■新入生の連絡先を伝えます。友達になれるといいですね。
(新入生の連絡先を伝えます。友達同士になれたらいいですね。)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第3章 深層の海
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■警告、警告。配管圧力に異常。
(警告、警告。配管圧力が異常です。)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第4章 罪と罰
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■大丈夫ですか？
(平気ですか？)
■まだ元気そうで、何よりです。
■それより、緊急事態です。そちらの皆さんは急いでその場を離れてください。
■それは何よりです。奇妙な感覚ですね。(なんとも奇妙な感覚ですね。)
■それはよかったです。
■千鶴町の送電システムを遮断し、輝夜姫に変わり、そちらのシステムから話をしています。
(千鶴町の送電システムを遮断し、輝夜姫に変わり、そちらのネットワークコントロールシステムに侵入して、話をしています。)
■カッセル日本支部が裏切りました。
(日本支部が独立しました。)
■先程、シーザー・ガットゥーゾから連絡がありました。近くの電子技術ビルにいるようです。合流してください。
(先程、シーザー・ガットゥーゾより連絡を頂きました。ここに程近い、電子技術ビルにいるようです。そちらで合流してください。)
■暴走族が邪魔をするはずです。どうするおつもりですか？
(目的地までは、多くの暴走族が行く手を阻むはずです。どうするおつもりですか?)
■どうぞお気をつけください。(どうぞお気をつけて。)
■これが最も直接的な方法でしょう。でも気をつけてください。騒ぎになれば人目を引きます。
(これが最も直接的な方法でしょう。しかし、気をつけてください。あまり騒ぎを大きくすると、更に人目を集めてしまいます。)
■はい、では道を探しましょう。それが1番無難です。
(はい、では周りで道を探しましょう。それが1番無難な方法です。)
■弾薬物資をそちらに投下しました。皆さん、必ず無事に帰ってきてくださいね。
(弾薬物資をそちらのエリアに投下しました。皆さん、必ず無事に帰ってきてくださいね)
